Traduction du francais en roumain du texte sur la notice
Marimer
Apă de mare 100% naturală hipertonică
MARIMER decongestionant nazal este un spray cu apă de mare 100% naturală, bogată în săruri
minerale și oligoelemente marine. Desfundă nasul prin efectul osmotic și facilitează eliminarea
secrețiilor nazale datorită concentrației hipertonice.
În asociere cu uleiurile esențiale de Eucalyptus globulus, mentă de câmp și mușețel roman și cu
extractul din propolis, calmează și reduce congestia mucoasei nazale. Astfel, desfundă nasul, îl
purifică, eliminând mucusul încărcat de bacterii și virusuri, și conferă o senzație de prospețime și de
respirație nazalăeliberată. Sistemul său de protecție antibacterian protejeazăcompoziția de
contaminările externe.
COMPOZIȚIE: apă de mare 100 naturală (63%) , extract hidroglicerinat din propolis, uleiuri esențiale
de mentă de câmp, mușețel roman și Eucalyptus globulus, ulei de ricin polioxilat 40, acid citric, citrat
de sodiu. Fără conservanți, fără decongestionant medicamentos.
PREZENTARE: flacon micropulverizator de 20 ml. Pompă nazală dozatoare cu sistem de protecție
antibacterian (aproximativ 200 pulverizări).
INDICAȚII: Sprayul MARIMER decongestionant nazal este recomandat adulților și copiilor peste 3 ani
pentru decongestionarea nasului înfundat, în special în caz de răceală, rinofaringită și rinită alergică.
Poate fi folosit de femeile însărcinate sau care alăptează.
POSOLOGIE: 1-2 pulverizări, de 3 ori pe zi în fiecare nară, la nevoie.
MOD DE UTILIZARE:
-Scoateți capacul protector.
-Introduceți cu grijă aplicatorul în nară, ținând capul drept.
-Pulverizați de 1-2 ori în fiecare nară, apăsând pe pompă.
-Repetați pentru cealaltă nară.
-Ștergeți excesul.
-Lăsați săacționeze, apoi suflați nasul dacă este nevoie.
PRECAUTII DE UTILIZARE: Spălați aplicatorul cu apă caldă și săpun după fiecare utilizare. Clătiți și
ștergeți.
EFECTE NEDORITE: La începutul utilizării, pot apăreasenzațiitrecătoare de furnicături sau iritații.
ATENȚIONĂRI: Cereți sfatul farmacistului sau medicului în cazul utilizăriila persoanele care suferă de
boli care antrenează o îngustare a căilor nazale (de exemplu astm,...). A nu se utiliza în caz de
hipersensibilitate la apa de mare și/sau de alergii cunoscute la oricare dintre ingrediente.
Contraindicat copiilor sub 36 luni. A nu se utiliza la copiii cu antecedente de convulsii febrile.
În caz de supradozaj, consultați farmacistul și/sau medicul. Dacă simptomele persistă sau se
accentuează, consultați medicul. Raportați orice incident grav apărut în legatură cu acest dispozitiv