
4
Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Dacă nu sunteți sigur despre orice aspect,
discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul.
Dacă încetați să utilizați
Arulatan
Trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră sau cu medicul care vă tratează copilul dacă doriți să
întrerupeți utilizarea Arulatan.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui medicament, adresați-vă
medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, Arulatan poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Următoarele reacții sunt reacții adverse cunoscute ale utilizării Arulatan:
Foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane):
-O modificare treptată a culorii ochiului prin creşterea cantităţii de pigment brun în partea colorată a
ochiului cunoscută ca iris. În cazul în care culoarea ochilor dumneavoastră este un amestec de culori
(albastru-căprui, gri-căprui, galben-căprui sau verde-căprui), este mai probabil să observaţi aceste
schimbări decât dacă aveţi o culoare unică a ochilor (albaştri, gri, verzi sau căprui). Orice modificare a
culorii ochilor poate apărea după câţiva ani cu toate că, de obicei, acestea devin vizibile după primele
8 luni de tratament. Aceste modificări ale culorii pot fi permanente şi diferenţa de culoare poate fi mai
evidentă dacă utilizați Arulatan la un singur ochi. Se pare că nu sunt probleme asociate cu modificarea
culorii ochilor. Modificarea culorii ochilor nu continuă după întreruperea tratamentului cu Arulatan.
-Înroșire a ochiului.
-Iritaţie a ochiului (senzaţie de arsură, de nisip în ochi, mâncărime, usturime sau senzaţie de corp străin
în ochi). Dacă prezentați iritație la nivelul ochiului suficient de severă încât ochii vă lăcrimează
excesiv sau vă fac să vă gândiți să întrerupeți utilizarea acestui medicament, discutați imediat (în
maximum o săptămână) cu medicul dumneavoastră, cu farmacistul sau cu asistenta medicală. Este
posibil să fie necesară modificarea tratamentului dumneavoastră pentru a vă asigura că administrați în
continuare tratament adecvat pentru afecţiunea dumneavoastră.
-O modificare treptată a genelor ochiului tratat şi a părului fin din jurul ochiului tratat, observată în
special la persoane de origine japoneză. Aceste modificări implică o accentuare a culorii (înnegrire) şi
creştere a lungimii, grosimii şi a numărului de gene.
Frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane):
-
Iritaţie sau afectare a suprafeţei ochiului, inflamare a pleoapelor (blefarită), durere la nivelul
ochiului, sensibilitate la lumină (fotofobie), conjunctivită.
Mai puțin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 persoane)
-
Umflare a pleoapelor, senzație de ochi uscat, inflamare sau iritaţie a suprafeţei ochilor (keratită),
vedere înceţoşată; inflamație la nivelul părții colorate a ochiului (uveită), umflare a retinei (edem
macular).
-
Erupții trecătoare la nivelul pielii.
-Durere în piept (angină), conștientizare a bătăilor inimii (palpitații).
-Astm bronșic, scurtare a respirației (dispnee).
-Durere în piept.
-Durere de cap, amețeli.
-Durere la nivelul mușchilor, durere la nivelul articulațiilor.
Rare (pot afecta până la 1 din 1000 persoane)