3
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Discutaţi cu
medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Doza recomandată
La copii, doza depinde de greutatea şi suprafaţa corpului. Ulterior, în cursul vieţii, doza depinde de
înălţime, greutate, sex și sensibilitatea faţă de hormonul de creştere şi se modifică până la obţinerea
dozei optime.
• Copii cu deficit sau lipsă a hormonului de creştere: doza uzuală este de
0,025-0,035 mg somatropină/kg şi zi sau 0,7-1,0 mg somatropină/m2 şi zi.
• Copii cu sindromTurner: doza uzuală este de 0,045-0,067 mg somatropină/kg şi zi sau
1,3-2,0 mg somatropină/m2 şi zi.
• Copii cu afecţiune renală: doza uzuală este de 0,050 mg somatropină/kg şi zi sau
1,4 mg somatropină/m2 şi zi.
• Copii cu talie mică la naştere (SGA): doza uzuală recomandată este de 0,035 mg somatropină
/kg și zi sau 1 mg somatropină/m2 şi zi, până când este atinsă înălţimea finală. (În studii clinice
la copii cu talie mică la naştere au fost utilizate doze de 0,033 şi 0,067 mg somatropină/kg şi zi,
până la atingerea înălţimii finale.)
• Copii cu sindrom Noonan: doza uzuală este de 0,066 mg somatropină/kg corp și zi, însă
medicul dumneavoastră poate decide că doza de 0,033 mg somatropină/kg corp și zi este
suficientă.
• Adulţi cu deficit sau lipsă a hormonului de creştere: Dacă deficitul hormonului de creștere
continuă să existe şi după încheierea creşterii, este recomandat să continuaţi tratamentul. Doza
uzuală de început este 0,2-0,5 mg pe zi. Doza va fi ajustată până când veţi atinge doza corectă.
Dacă deficitul hormonului de creștere debutează în cursul vieţii de adult, doza uzuală
recomandată de început este 0,1-0,3 mg somatropină pe zi. Medicul dumneavoastră va creşte
această doză în fiecare lună, până se ajunge la doza necesară pentru dumneavoastră. Doza
uzuală maximă este de 1 mg somatropină pe zi.
Când trebuie să utilizaţi Norditropin SimpleXx
• Norditropin SimpleXxtrebuie injectat subcutanat în fiecare seară, chiar înainte de culcare.
Cum să utilizaţi Norditropin SimpleXx
• Soluţia injectabilă de Norditropin SimpleXx este conţinută într-un cartuş cu capac colorat care
se utilizează cu dispozitivul cu cod de culoare NordiPen. Dacă nu utilizaţi dispozitivul Nordipen
corespunzător, consecința ar putea fi o dozare incorectă. Pentru modul de utilizare al NordiPen,
vă rugăm să citiţi manualul de instrucţiuni pentru NordiPen.
• Înainte de utilizare, verificaţi fiecare cartuş nou de Norditropin SimpleXx. Nu folosiţi cartuşul
dacă este deteriorat sau crăpat.
• Nu utilizaţi cartuşele Norditropin SimpleXx dacă soluţia injectabilă din cartuş este opalescentă
sau decolorată.
• Pentru a nu afecta pielea, locul injectării trebuie schimbat de fiecare dată.
• Nu daţi cartuşul de Norditropin SimpleXx pentru a fi utilizat de alte persoane.
Cât timp durează tratamentul cu Norditropin SimpleXx
• Copii cu deficit de creştere indus de sindromul Turner, de o boală renală,datorită taliei mici la
naştere (SGA) sau cu sindrom Noonan: medicul dumneavoastră va recomanda continuarea
tratamentului până se termină perioada de creştere.
• Copii şi adolescenţi cu deficit de hormon de creştere: medicul dumneavoastră va recomanda
continuarea tratamentului ca adult.
• Nu întrerupeţi tratamentul cu Norditropin SimpleXx fără a discuta acest lucru cu medicul
dumneavoastră.
Dacă utilizaţi mai mult decât trebuie din Norditropin SimpleXx: