Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană, 10 x 1000 ml, B.Braun Melsungen AG

Indicatii:
Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană este un antiseptic și dezinfectant care conține substanța  activă iod (sub formă de iod povidonă). Se utilizează pentru prevenirea și tratarea infecțiilor pielii și  mucoaselor intacte la adulți, adolescenți, copii și sugari cu vârsta peste 6 luni. 
Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană are activitate bactericidă, levuricidă, fungicidă, micobactericidă și virucidă limitată împotriva anumitor virusuri (virusuri anvelopate, incluzând VHB, VHC, HIV, virusul gripal). 

Pentru o singură utilizare: 
Dezinfecția pielii externe intacte, de exemplu înainte de injecții (intramusculare, subcutanate,  intravenoase periferice sau intradermice) și analize de sânge. 
Dezinfecțiea mucoasei bucale (căptușeala gurii) înainte de o intervenție chirurgicală. 

Utilizare repetată, limitată în timp:
Dezinfecție igienică și chirurgicală a mâinilor. 
Spălare și îmbăiere antiseptică în timpul procedurilor de igienă. 
Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană este indicat la adulți, adolescenți, copii și sugari cu  vârsta peste 6 luni.

Contraindicatii:
Nu utilizați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană: 
- dacă sunteți alergic la iod-povidonă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui  medicament. 

Precautii:
Înainte să utilizați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Sarcina, alăptarea şi fertilitatea:
Iodul se poate absorbi după aplicarea extensivă și poate traversa placenta. Utilizarea Braunol soluție  cutanată/soluție bucofaringiană poate cauza hipotiroidie temporară la făt sau la nou-născut dacă este  administrat în timpul sarcinii. În timpul sarcinii și alăptării, Braunol soluție cutanată/soluție  bucofaringiană trebuie utilizat numai la recomandarea medicului, iar utilizarea acestuia trebuie să fie  extrem de limitată. Dacă nu este disponibilă nicio alternativă la Braunol soluție cutanată/soluție  bucofaringiană în timpul sarcinii, este necesară testarea funcției tiroidiene a copilului, în special în  zonele geografice cunoscute pentru aport alimentar scăzut de iod și tendință la gușă. 
Este necesară prudență pentru a preveni înghițirea accidentală a Braunol soluție cutanată/soluție  bucofaringiană de către sugari prin contactul cu părțile tratate ale corpului mamei în timpul alăptării. 
Utilizarea prelungită a iod-povidonei pe mucoase poate determina o absorbție semnificativă a iodului,  care poate afecta fertilitatea. 

Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor:
Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană nu are nicio influență sau are influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.  

Mod de administrare:
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau cum v-a spus  medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă  nu sunteți sigur. 

Pentru administrare cutanată sau bucofaringiană. 
Dezinfecția pielii: 
Aplicați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană nediluat pe piele până când este complet udă,  de exemplu înainte de injecții (intramusculare, subcutanate, intravenoase periferice sau intradermice)  și analize de sânge. Pielea trebuie să rămână umedă pe toată durata procedurii. 

Antisepsia mucoaselor:
Aplicați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană nediluat. 
Ca parte a unui tratament antiseptic pentru mucoasa gurii (de exemplu înainte de o intervenție chirurgicală), clătiți gura timp de 30 secunde fără a înghiți, utilizând 10-15 ml de apă de gură  nediluată. 

Dezinfecția mâinilor:
Aplicați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană nediluat: 
- Dezinfecția igienică a mâinilor: Frecați cel puțin 3 ml de Braunol soluție cutanată/soluție  bucofaringiană pe mâinile uscate și vizibil curate, păstrându-le umede timp de cel puțin 1 minut. 
Mâinile nu trebuie spălate după această pregătire. 
- Dezinfecția chirurgicală a mâinilor: Frecați cel puțin 2 x 5 ml de Braunol soluție cutanată/soluție  bucofaringiană nediluat pe mâinile și antebrațele uscate și vizibil curate timp de 5 minute. Țineți  mâinile umezite cu soluție nediluată pe întreaga perioadă. 

Clătire și spălare: 
Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană poate fi utilizat diluat pentru clătire, spălare și  îmbăiere antiseptică. Spălarea și îmbăierea doar susțin procedurile igienice, nu înlocuiesc dezinfecția  preoperatorie convențională a pielii. 

Instrucțiuni: 
Pentru a îmbăia pacientul, mai întâi umpleți cada cu apă, apoi adăugați cantitatea necesară de Braunol  soluție cutanată/soluție bucofaringiană. În acest fel se previne degajarea de vapori de iod care pot  cauza îngălbenirea materialelor din jur. 
Culoarea brună a Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană este o caracteristică a  medicamentului. Deși nu există o corelație directă între culoarea soluției și eficacitatea acesteia,  medicamentul nu trebuie utilizat dacă se constată pierderea intensității culorii brune. 
Următoarele diluții utilizând apă, soluție izotonă de clorură de sodiu, soluție Ringer sau soluție tampon  fosfat (în funcție de aplicarea vizată) sunt prezentate ca recomandări: 
- spălare 1:2 până la 1:25 
- baie la un singur membru, aproximativ 1:25 
- baie a întregului corp, aproximativ 1:100 
Toate diluțiile trebuie să fie pregătite pe loc și utilizate imediat. 

Utilizarea la copii: 
A se evita utilizarea regulată la nou-născuți. 
Nu utilizați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană la nou-născuți cu greutate foarte scăzută la  naștere (vezi pct. 2, „Nu utilizați Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană”). 

Frecvența și durata aplicării: 
Pentru utilizarea repetată Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană, frecvența și durata  aplicărilor vor depinde de cazul respectiv. 
Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană poate fi aplicat o dată sau de mai multe ori pe zi. 
Dacă afecțiunea nu s-a ameliorat după câteva zile de tratament regulat (2 până la 5 zile) sau dacă infecția reapare după oprirea tratamentului cu Braunol soluție cutanată/soluție bucofaringiană, adresați-vă medicului dumneavoastră. 

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acestmedicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Compozitie:
- Substanța activă este iodul (sub formă de iod povidonă). 
Fiecare ml de soluție conține iod disponibil 7,7 mg (sub formă de iod povidonă). 100 ml de soluție conține 0,77 g iod disponibil (sub formă de iod povidonă). 
- Celelalte componente sunt dihidrogen fosfat de sodiu dihidrat, iodat de sodiu, macrogol lauril eter  (9 unități de etilenoxid), hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) și apă purificată.

Prezentare:
10 x 1000 ml

Atentionare:
Citiţi cu atenţie şi în întregime prospectul înainte de a începe să utilizaţi acest medicament deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.